中直网2014年6月25日消息（记者 莫洋）6月25日，上海——霍尼韦尔航空航天（纽约证券交易所代码：HON）和赛峰集团（纽约泛欧证券巴黎证券交易所代码：SAF）共同与印度重要廉价航空公司GoAir签署谅解备忘录，以进一步提升EGTS电动滑行系统的先进性。该系统可为航空公司每次航程节省近4%的燃油消耗。

　　EGTS电动滑行系统通过启用安装于主起落架上的电动装置，帮助客机实现自主推出，并且在不使用主引擎的情况下实现滑行，从而提高客机运营效率、减少排放。在此之前，空客公司已于2013年12月份签署协议，就旗下A320客机配备EGTS电动滑行系统进行评估。

　　霍尼韦尔航空航天集团EGTS电动滑行系统项目副总裁Brian Wenig表示：“EGTS系统真正的价值在于实现了高效运营、快速周转以及短时拖曳，从而显著减少飞机在地面阶段的滑行时间。作为迄今唯一由OEM支持的电动滑行系统，EGTS系统是一项令人欣喜的高效节能技术，能为各大航空公司节省燃油消耗、降低运营成本。”

　　GoAir公司首席执行官Giorgio De Roni说：“GoAir始终在寻求创新方式提高乘客的飞行体验，同时降低出行成本。此协议让我们有机会积极参与开发EGTS系统。我们相信该技术不仅能降低燃油消耗和飞行成本，而且能改善客机周转时间、降低机场噪音、减少排放。”

　　赛峰集团EGTS项目副总裁Olivier Savin表示：“EGTS系统相比其它系统优势更加显著。它的电动滑行设计主要基于齿轮传动装置。因此，正在积极研发中的EGTS系统是目前唯一一个能够使客机在各种天气和机场条件下滑行时产生足够牵引力以减少引擎使用的机载系统。”

　　按照协议规定，GoAir公司将为霍尼韦尔和赛峰集团提供客机滑行数据，以帮助完善EGTS系统，确定使用该系统时确切的燃油消耗量和其它运营优势。协议还规定了GoAir公司需帮助搭载EGTS系统的客机建立规范化的航班运营程序。

　　自从去年四月份该项技术在A320测试客机上完成“首秀”以来，EGTS系统已经累计完成了超过200千米的滑行测试，其中涉及各种加载配置、跑道条件和复杂性操作方式，例如撤回、急转弯、掉头飞行和加速，以及大重量起飞下不同加速度和速度的尝试。

　　【新闻背景】

　　关于霍尼韦尔航空航天集团

　　全球几乎所有商用、国防和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。航空航天集团旗下业务单元开发和集成覆盖整个空中交通现代化领域的先进技术，包括飞行和跑道安全、发动机、驾驶舱和客舱电子设备、空中上网、物流以及其他保证飞行安全、提升飞行效率、提高乘客舒适度的技术。欲了解更多信息，敬请访问http://aerospace.honeywell.com或关注霍尼韦尔航空航天官方微博。

　　霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com.cn

　　关于法国赛峰集团

　　法国赛峰集团是一家国际领先的高科技集团公司，主要经营以下三种核心业务：航空航天（推进系统与飞行设备）、防御和安全工程。赛峰集团在全球范围内拥有66200名员工，2013年实现销售总额达147亿欧元。无论是运营独立业务还是合作业务，赛峰集团在全球或欧洲的核心市场都保有领先位置。赛峰集团着重投资研发以适应快速发展的市场需求，仅2013年集团的研发支出就为18亿欧元。赛峰集团已经在纽约泛欧证券巴黎证券交易所上市，并且成为了法国CAC40指数中的一员。欲了解更多法国赛峰集团信息，请访问www.safran-group.com

　　关于Go Airlines（印度）有限公司

　　成立于2005年11月的Go Airlines（印度）有限公司是Wadia集团旗下的航空拓展业务，目前拥有120条每日航班飞往21个目的地，每周提供将近2000次的中转航班。

　　GoAir公司力图通过优质的客户服务和低廉的机票价格为乘客提供物超所值的飞行体验。GoAir主打GoBusiness航空服务，是商务旅客寻求超值专属飞行服务的不二之选。GoBusiness航班能提供优质的飞行体验，包括舒适的伸展空间（预留前两排座位）、私密性（空余中间座位），以及由客舱机组成员提供的热食和专人服务。此外，顾客还可以享受优先安检、登机和离机服务。

　　GoAir航线遍布印度大多数城市，包括阿默达巴德市、巴多格拉市、班加罗尔市、昌迪加尔市、金奈市、德里市、果阿市、古瓦哈蒂市、斋蒲尔市、査谟市、科钦市、加尔各答市、列城市、勒克瑙市、孟买市、那格浦尔市、巴特那市、布莱尔港、普纳市、兰契市和斯里那加市。欲了解GoAir最新信息，敬请访问www.GoAir.in