2002年，南航与加拿大CAE公司合资成立了珠海翔翼航空技术公司。10年间，珠海翔翼从合资初的5台全动模拟机增加到20台，年模拟机训练量由3万小时增加到10万小时，年训练人员由3300人次增加到12000人次。公司占据了国内飞行员培训市场约30%的份额，先后为南航、国航、东航等众多国内航空公司培训飞行员达数十万人次，更以优质服务得到了韩国、以色列、马来西亚等众多国外航空公司的认可。公司不仅是国内首家获得CCAR-60部飞行模拟设备质量保证系统认证的训练中心，还是国内首家用英语为外籍飞行员提供CCAR-61部规定的教员基础理论培训机构，2012年新引进的S76作为国内第一台直升机模拟机，为公司发展带来了全新的机遇。

　　司献民指出，经过十年的发展，珠海翔翼已经发展成为亚洲最大的飞行训练中心。十年来，珠海翔翼累计为南航提供超过40万训练小时，为南航培养了一支高素质的飞行人才队伍、为南航顺利实现安全飞行1000万小时、在中国民航率先获得“飞行安全钻石奖”、为南航实现持续安全做出了重要贡献。司献民表示，希望合作双方一如既往全力支持珠海翔翼的发展，积极加快推进翔翼保税区二期工程、珠海市航空训练系统技术研究开发中心和南阳新基地等项目建设，为客户提供更高效、更优质的培训服务，在未来国内国际飞行训练市场扮演更加重要的角色，得到更好更快的发展。

　　何宁卡指出，航空产业正逐步发展成为珠海经济社会发展的重要增长极、产业转型升级的核心引擎、参与全球经济中高端竞争的重要支撑，展现出巨大的发展潜力和广阔的发展前景。十年来，珠海翔翼大胆创新、锐意进取，逐步发展成为飞行训练的行业龙头，为推进珠海航空产业整体实力提升，带动科技创新水平提高，促进经济社会又好又快发展做出了突出的贡献，树立了拼搏有为的良好榜样，展示了新时期特区企业的亮丽风采。何宁卡希望珠海翔翼牢牢抓住航空产业发展的战略机遇，充分发挥企业的人才、技术、成果和市场优势，改革创新，攻坚克难，开创下一个更加辉煌的十年，早日实现“亚洲第一，世界一流”的宏伟目标，为推动“蓝色珠海、科学崛起”作出新的更大贡献。

　　加拿大驻广州总领事馆总领事埃韦顿、民航局飞行标准司副司长周凯旋、民航中南管理局副局长梁世杰、南方航空股份有限公司副总经理刘纤参加庆典活动。